-
1 Luftschacht
m ventilation ( oder air) shaft* * *der Luftschachtairway* * *Lụft|schachtmventilation shaft* * *Luft·schachtm air [or ventilation] shaft* * ** * ** * *der ventilation shaft; (einer Klimaanlage) ventilation duct* * *m.airduct n. -
2 Lüftungsschacht
m ventilation ( oder air) shaft* * *Lụ̈f|tungs|schachtmventilation shaft* * *Lüf·tungs·schachtm ventilation shaft* * * -
3 Wetterschacht
m BERGB. ventilation shaft* * *Wẹt|ter|schachtm (MIN)ventilation shaft* * ** * *m.air shaft n. -
4 Lichtschacht
m light well* * *Lịcht|schachtmair shaft* * *Licht·schachtm ARCHIT light-well* * *der light shaft* * *Lichtschacht m light well* * *der light shaft -
5 Ausziehschacht
m < min> ■ upcast shaft; air shaft; uptake -
6 Luftschacht
Luftschacht m air-shaft, ventilating shaft, wellDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Luftschacht
-
7 Lüftungsschacht
Lüftungsschacht m air-shaft, ventilating shaft, ventilation funnel, funnelDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lüftungsschacht
-
8 Ausziehschacht
mupcast shaftm[Bergbau]air shaft -
9 Wetterschacht
m1. air shaft2. ventilation shaft -
10 Abluftkamin
m <bau.hlk> ■ exhaust air shaft; exhaust stack -
11 Abluftschacht
m <bau.hlk> ■ exhaust air shaft; exhaust stack -
12 Absaugschacht
m <bau.hlk> ■ exhaust air shaft; exhaust stack -
13 Luftschacht
m < bau> ■ air shaft -
14 Wetterschacht
-
15 Wetterschacht
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Wetterschacht
-
16 Luftschacht
Luftschacht m air shaft [vent]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Luftschacht
-
17 Luftschacht
m1. air shaft2. ventiduct -
18 Welle
f; -, -n1. auf Wasseroberfläche: wave; kleine: ripple; die See hat heute hohe Wellen there are big waves on the sea today; die Wellen schlagen ans Ufer the waves beat against the shore; Wellen schlagen fig., Ereignis etc.: make waves, cause a stir; die Stimmung schlug hohe Wellen spirits were high4. TECH. shaft5. Turnen: circle6. fig. (Mode etc.) craze7. MOT.: grüne oder rote Welle phased ( oder linked) traffic lights; wir haben grüne / rote Welle we’ve caught the green / red phase* * *die Welle(Funk) wave; wavelength;(Mechanik) axle; shaft;(Mode) craze;(Physik) wave;(Wasser) wave; billow* * *Wẹl|le ['vɛlə]f -, -nweiche Welle (inf) — soft line
2) (fig = Mode) crazedie Neue Welle (Film) — the nouvelle vague, the New Wave; (Mus) the New Wave
* * *die1) (a thin pin on which something turns: I can't turn on the radio any more, because the spindle of the control knob has broken.) spindle2) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) shaft3) (a surging movement, or a sudden rush: The stone hit his head and he felt a surge of pain; a sudden surge of anger.) surge4) (a moving ridge, larger than a ripple, moving on the surface of water: rolling waves; a boat tossing on the waves.) wave5) (a vibration travelling eg through the air: radio waves; sound waves; light waves.) wave6) (a curve or curves in the hair: Are those waves natural?) wave7) (a (usually temporary) rise or increase: the recent crime wave; a wave of violence; The pain came in waves.) wave* * *Wel·le<-, -n>[ˈvɛlə]f1. (Woge) wave2. (massenhaftes Auftreten) wavedie neue \Welle the latest craze3. PHYS wave4. RADIO wavelength5. (wellenförmige Erhebung) wave7.▶ [hohe] \Wellen schlagen to create a [big] stir* * *die; Welle, Wellen1) (auch HaarWelle, Physik, fig.) wavegrüne Welle — (Verkehrsw.) linked or synchronised traffic lights
die weiche Welle — (fig. ugs.) the soft approach or line
2) (Rundf.): (Wellenlänge) wavelength3) (Technik) shaft4) (BodenWelle) undulation* * *die See hat heute hohe Wellen there are big waves on the sea today;die Wellen schlagen ans Ufer the waves beat against the shore;die Stimmung schlug hohe Wellen spirits were high4. TECH shaft5. Turnen: circle6. fig (Mode etc) craze7. AUTO:rote Welle phased ( oder linked) traffic lights;wir haben grüne/rote Welle we’ve caught the green/red phase* * *die; Welle, Wellen1) (auch HaarWelle, Physik, fig.) wavegrüne Welle — (Verkehrsw.) linked or synchronised traffic lights
die weiche Welle — (fig. ugs.) the soft approach or line
2) (Rundf.): (Wellenlänge) wavelength3) (Technik) shaft4) (BodenWelle) undulation* * *-n f.arbor n.axle n.billow n.shaft n.wave n. -
19 welle
f; -, -n1. auf Wasseroberfläche: wave; kleine: ripple; die See hat heute hohe Wellen there are big waves on the sea today; die Wellen schlagen ans Ufer the waves beat against the shore; Wellen schlagen fig., Ereignis etc.: make waves, cause a stir; die Stimmung schlug hohe Wellen spirits were high4. TECH. shaft5. Turnen: circle6. fig. (Mode etc.) craze7. MOT.: grüne oder rote Welle phased ( oder linked) traffic lights; wir haben grüne / rote Welle we’ve caught the green / red phase* * *die Welle(Funk) wave; wavelength;(Mechanik) axle; shaft;(Mode) craze;(Physik) wave;(Wasser) wave; billow* * *Wẹl|le ['vɛlə]f -, -nweiche Welle (inf) — soft line
2) (fig = Mode) crazedie Neue Welle (Film) — the nouvelle vague, the New Wave; (Mus) the New Wave
* * *die1) (a thin pin on which something turns: I can't turn on the radio any more, because the spindle of the control knob has broken.) spindle2) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) shaft3) (a surging movement, or a sudden rush: The stone hit his head and he felt a surge of pain; a sudden surge of anger.) surge4) (a moving ridge, larger than a ripple, moving on the surface of water: rolling waves; a boat tossing on the waves.) wave5) (a vibration travelling eg through the air: radio waves; sound waves; light waves.) wave6) (a curve or curves in the hair: Are those waves natural?) wave7) (a (usually temporary) rise or increase: the recent crime wave; a wave of violence; The pain came in waves.) wave* * *Wel·le<-, -n>[ˈvɛlə]f1. (Woge) wave2. (massenhaftes Auftreten) wavedie neue \Welle the latest craze3. PHYS wave4. RADIO wavelength5. (wellenförmige Erhebung) wave7.▶ [hohe] \Wellen schlagen to create a [big] stir* * *die; Welle, Wellen1) (auch HaarWelle, Physik, fig.) wavegrüne Welle — (Verkehrsw.) linked or synchronised traffic lights
die weiche Welle — (fig. ugs.) the soft approach or line
2) (Rundf.): (Wellenlänge) wavelength3) (Technik) shaft4) (BodenWelle) undulation* * *…welle f im subst1. (Bewegung):Auswanderungswelle wave of emigration;Asylantenwelle wave of asylum-seekers2. (Mode):Fitnesswelle fitness craze;Fresswelle (eating) binge* * *die; Welle, Wellen1) (auch HaarWelle, Physik, fig.) wavegrüne Welle — (Verkehrsw.) linked or synchronised traffic lights
die weiche Welle — (fig. ugs.) the soft approach or line
2) (Rundf.): (Wellenlänge) wavelength3) (Technik) shaft4) (BodenWelle) undulation* * *-n f.arbor n.axle n.billow n.shaft n.wave n. -
20 Luftschacht
Luft·schacht mair [or ventilation] shaft
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Air shaft — A passage, usually vertical, for admitting fresh air into a mine or a tunnel. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
air shaft — air′ shaft n. bui a ventilating shaft in a building • Etymology: 1685–95 … From formal English to slang
air shaft — n. 1. a passage through which fresh air can enter a tunnel, mine, etc. 2. AIR WELL … English World dictionary
air shaft — noun a shaft for ventilation • Syn: ↑air well • Hypernyms: ↑shaft * * * noun : air well * * * 1. See air well. 2. Mining. a … Useful english dictionary
air shaft — air duct; hole that allows air to pass in and out; blowhole … English contemporary dictionary
air shaft — Synonyms and related words: air duct, air hole, air passage, air tube, airway, blowhole, breathing hole, louver, louverwork, naris, nostril, shaft, spilehole, spiracle, touchhole, transom, vent, ventage, venthole, ventiduct, ventilating shaft,… … Moby Thesaurus
air shaft — 1. See air well. 2. Mining. a ventilating shaft. [1685 95] * * * … Universalium
air shaft — noun a vertical (or near vertical) shaft that supplies ventilation to a tunnel or other underground facility … Wiktionary
Air-shaft — Пневматический расширяющийся шпиндель (для крепления рулона) … Краткий толковый словарь по полиграфии
air-shaft — … Useful english dictionary
Shaft — Shaft, n. [OE. shaft, schaft, AS. sceaft; akin to D. schacht, OHG. scaft, G. schaft, Dan. & Sw. skaft handle, haft, Icel. skapt, and probably to L. scapus, Gr. ????, ????, a staff. Probably originally, a shaven or smoothed rod. Cf. {Scape},… … The Collaborative International Dictionary of English